Fanga - WAP-Pages - Paul Nas Percussie
23398
page-template-default,page,page-id-23398,bridge-core-3.1.2,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-30.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,qode-wpml-enabled,wpb-js-composer js-comp-ver-7.1,vc_responsive
 
WAP - Pages

Fanga

Laatst aangepast op 30 april 2004

Engels

Fanga is een ritme uit Liberia dat wordt aangeleerd door Babatunde Olatunji, een leraar West Afrikaanse percussie die lange tijd in de Verenigde Staten les gaf en daar een hele generatie djembé-spelers heeft geïnstrueerd. Fanga werd gebruikt door reizende stammen als dorpjes werden bezocht. Terwiijl zij op het dorp afliepen, werd ‘Fanga Alafia’ gezongen om aan te geven dat zij met vrede het dorp benaderden. De dorpelingen antwoorden dan met ‘Ashe, Ashe’. Dan wisselden de reizigers en dorpelingen van partij. Het lied was vaak overbrugging bij twee volkeren die verschillende talen spraken. Muziek is de universele taal! Het lied is gezongen in de Yoruba-taal. Nu wordt het lied als een uiting gezongen van vrede, vriendschap, gastvrijheid en gezelligheid. Het lied overbrugd het ontbreken van een gemeenschappelijke taal tussen de stammen. Muziek als universele taal! Het lied wordt gezongen in het Yoruba en symboliseert nu een sfeer van vrede, vriendschap, gezelligheid en gastvrijheid. Het wordt gezongen met vraag en antwoord. (Ashe = so be it)

Fanga Alafayia, ashé ashé (4x) Ashé, Ashé, ashé, ashé.

Asé, Asé, Asé, Asé

Ikabo A Lafiya Ashé Ashé (4x) Ashé, Ashé, ashé, ashé.

Asé, Asé, Asé, Asé

Eluga A Lafiya Ashé, Ashé, ashé, ashé.

Asé, Asé, Asé, Asé

Bronnen

Verschillende mail uitwisselingen gedaan via de Djembe-L mailinglist. Artdrum voor de culturele achtergrond.