06 Nov Performance du Quartier
Le 5 novembre, j’ai eu droit à une belle Performance du Quartier dans mon propre quartier ! Hanneke, une élève qui vit elle-même dans ce quartier, l’a organisé et présenté au Wijkcentrum De Back à Tilburg. Nous avons été soutenus par un bel accompagnement de percussions par Juliette, Anton et Gregoor. Nous avons présenté des chansons du Burkina Faso / Mali : Awa Dabole, ‘Koniya Ba’, ‘Bo Yaro’, ‘(Diarabi) Wotoro‘, ‘Djougouya Magni’ et ‘Wa Ere’. Belle présentation photo d’un de nos voyages au Burkina. Avec ce club, nous pratiquons régulièrement dans une maison d’Anton en forêt.
Vivez votre vie !!
Hanneke a joué « Wa Ere » en partie seule, avec sa propre interprétation et ses changements de tempo. Wa Ere signifie donc « Vis ta vie, et profite-en ». C’est ce que nous avons fait lors de ce Performance du Quartier !
Anton et Paul montrent ici comment le rythme « Bo Yaro » soutient le travail dans les champs. Au Mali (et, d’ailleurs, dans de nombreuses régions d’Afrique, le travail est souvent soutenu par des tambours ou d’autres musiques. Le travail se déroule alors dans un rythme collectif ; pelleter, récolter, désherber, empiler, tout !
Gregoor est un artiste musical qui joue des shakers et de magnifiques balafons d’accompagnement. Outre les shakers, il joue également de la guitare et de toutes sortes de percussions. Et c’est un DJ !
Hanneke démontre que ‘Koniya Ba’. Un morceau de musique reprenant la chanson Djoula du Burkina Faso. Il chante l’aversion pour
un fouineur. Quelqu’un comme ça te fatigue et ces personnes ne t’intéressent pas (moi). Mais là encore, dans la chanson, on peut remplacer un mot par un nom (de quelqu’un qui a aussi une telle aversion pour lui). En bref : « Occupe-toi de tes affaires ! »
No Comments