Lafè / Kurubi - WAP-Pages - Paul Nas Percussion
23851
page-template-default,page,page-id-23851,bridge-core-3.1.0,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-29.9,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,qode-wpml-enabled,wpb-js-composer js-comp-ver-7.0,vc_responsive
 
WAP - Pages

Lafè / Kurubi

Laatst aangepast op 23 december 2000

Engels

Lafè (Lavé, Lafait) is bij Malinke een danseres die met een ratel buiten de kring danst, onder andere bij de Mendiani. Kurubi is een ritme van het Jula-volk uit Ivoorkust en Burkina Faso. Het wordt gespeeld tijdens de feestelijke afsluiting van de Ramadan (de 27e nacht). Vrouwen, die in het laatste jaar voor hun huwelijk komen, feesten dan nog één keer groots.

Na nou wa lé, do son din mba do, , na nou wa lé, nag ba do na
na nou wa lé, ma-o lin kon dé, iba kinin tibi kin mba mon,
eee nag ba do na, na nou wa lé, ma-o lin kon dé

Als mijn moeder (rijst) voor me kookt,
is dat goed voor mij, want zijn is mijn moeder

Bronnen

Lessen van Martin Bernhard en Jaco Benders
Schriftelijk materiaal: Famoudou Konaté, Serge Blanc, Ponda O’Bryan, Åge Delbanco, Paul Janse en Rafaël Kronberger.